کتابخانه ملی کره جنوبی
تاريخچه. شواهد تاريخي حاكي از آن است كه در دوران موسوم به سه پادشاهي (57 ق.م. - 661م.)، كتابخانههاي سلطنتي و آموزشگاهي در كره وجود داشته است. صنعت كاغذسازي و فن چاپ ــ چاپ باسمهاي چوبي و حروف متحرك فلزي ــ در قرن سيزدهم به اوج خود رسيد و محيط مناسبي براي توليد كتاب و در پي آن، گسترش كتابخانهها فراهم شد. در اثر تعاليم آيين بودايي و فلسفه كنفوسيوسي، كتابخانههاي معابد و نيز كتابخانههاي خصوصي به گردآوري مواد خواندني پرداختند. كتابخانههاي وابسته به سه مقطع آموزشي موسوم به سهئو دانگ، هيانگ كيو، و سهئو وون مجموعههاي خود را بر روي مؤلفان و اهل علم و ساير افراد گشودند. هم اكنون بيش از 520 كتابخانه از اين نوع وجود دارد كه مكانهاي حفاظت شده محسوب ميشوند. از ميان كتابخانههاي كهن، كتابخانههاي سلطنتي تا همين دوران معاصر نسبت به بقيه برتر بودند. هر فرمانروايي كه بر مسند قدرت مينشست، با افزودن اسناد ماندگار، آثار كلاسيك، و اسناد دولتي، كتابخانه خود را غنا ميبخشيد. كتابخانه سلطنتي كيوجانگ كاک (تأسيس 1776)، با حدود 000,141 جلد كتاب و نسخه خطي نادر، در همه زمينهها، يكي از بهترين منابع پژوهشي خاور دور است.
ژاپنيها در ايام تسلط خود بر كره (1910-1945)، نظام كتابخانههاي اين كشور را تا حدودي نوسازي كردند، اما اين كار را بيشتر بهمنظور تبليغات و براي خو دادن كرهايها به فرهنگ ژاپني انجام دادند. ژاپنيها استفاده از زبان كرهاي را ممنوع و از انتشار هر نوع اثر به زبان كرهاي، بهويژه آثار علمي، جلوگيري كردند و موجب عقبماندگي كتابخانههاي نوين شدند. پس از آزادي كره در 1945 نيز، پيشرفت كتابخانهها به سبب جنگ كره (1950-1953) متوقف شد. انجمن كتابداران كره در 1955 دوباره تشكيل شد و در 1963 دولت را به تصويب قانون كتابخانهها ترغيب كرد. همگاني شدن آموزش، پيشرفت سريع صنعت نشر، و رشد اقتصاد كشور سبب توسعه كتابداري در كره شد.
كتابخانههاي ملي. دو كتابخانه ملي در كره هست: كتابخانه ملي مركزي و كتابخانه ملي مجلس. بنيان كتابخانه ملي مركزي در 1923 بهعنوان كتابخانه دولتي ژاپن نهاده شد و در 1945، به هنگام استقلال كره، تجديد سازمان يافت. كتابخانه ملي مركزي بهعنوان كتابخانهاي واسپاري، مسئوليت خدمات كتابشناختي و اطلاعرساني از جمله كُمارك[3] (مارك كره)، كنترل كتابشناختي اسناد مربوط به ملت كره، خدمات مبادلات بينالمللي، و كمك به ساير كتابخانهها را برعهده دارد. در 1987 در اين كتابخانه، حدود 300,359,1 جلد كتاب ــ اكثرآ كتابهاي شرقي ــ و در حدود 000,201 جلد كتاب كمياب وجود داشته است. مجموعه اين كتابخانه در 2005 شامل 851,935,4 جلد كتاب بوده است. انتشارات عمده اين كتابخانه عبارتند از :>كتابشناسي ملي كره<، >اطلاعات ادبي<، و >خبرنامه كتابخانه ملي مركزي كتابخانه ملي مركزي شش بخش، يك شعبه، و چندين كتابخانه سيار دارد. در 1988، كتابخانه به ساختمان جديد خود واقع در جنوب شهر سئول نقل مكان كرد.
كتابخانه ملي مجلس در 1952 تأسيس شد. وظيفه اصلي آن فراهم كردن اطلاعات تحقيقاتي براي اعضا و كميتههاي مجلس ملي است و مجموعه آن ضرورتآ بيشتر شامل منابع سياسي، حقوقي، اقتصادي، و ساير حوزههاي علوم اجتماعي است. مسئولان دولتي و اعضاي ساير مؤسسات پژوهشي و آموزشي نيز از خدمات اين كتابخانه برخوردار ميشوند. اين كتابخانه بهعنوان دومين كتابخانه واسپاري، با 360 مؤسسه از 83 كشور موافقتنامه مبادله منابع دارد. در 1987، كتابخانه 600,585 جلد كتاب داشته است كه از اين ميان، 600,10جلد كتابهاي نادر بودهاند. در حدود 50 درصد مجموعه اين كتابخانه را كتابهاي كرهاي، 25 درصد را كتابهاي انگليسي، و 20 درصد را كتابهاي ژاپني تشكيل ميدهد. انتشارات عمده اين كتابخانه عبارتند از :>فهرست كتابهاي گردآوري شده ، >نمايهنامه نشريات كرهاي زبان ، >نشريه كتابخانه ملي مجلس ، و >پاياننامههاي ممتاز دكترا و كارشناسي ارشد برنده جايزه در كره .
حرفه كتابداري. نخستين برنامه آموزش كتابداران در 1946 توسط مدرسه كتابداري در كتابخانه ملي مركزي برگزار شد. اين برنامه آموزشي يكساله به آموزش عملي توجه داشت و پيش از جنگ كره، 77 كتابدار تربيت كرد. در 1955 دانشگاه زنان اِوها درسهاي كتابداري را بهعنوان درسهاي فرعي در سطح دوره كارشناسي برقرار كرد. آموزش كامل رسمي كتابداري در سطح كارشناسي در 1957 در دانشگاه يون سه ئي، با كمك كالج تربيت معلم جورج پيبادي ايالات متحده امريكا، آغاز شد. در دهه 1970 دانشگاههاي ديگري نيز دورههاي چهار ساله كتابداري برگزار كردند و برخي كالجها هم دورههاي دو ساله كمك كتابداري تأسيس كردند. وزارت آموزش و پرورش به هر دو گروه كتابداران متخصص و كمك كتابداران گواهينامه اعطا ميكند.
در 1987، 30 كالج و دانشگاه، گروه علوم كتابداري داشتند؛ از جمله 10 مدرسه دورههاي كتابداري را در سطح كارشناسي ارشد و چهار دانشگاه در سطح دكترا ارائه ميكردند. گروههاي كتابداري شش كالج دورههاي كمك كتابداري ارائه ميكنند. يك دوره يكساله كمك كتابداري نيز بهصورت آموزش ضمن خدمت برگزار ميشود. برنامههاي آموزش كتابداري به فراخور توسعه فناوري اطلاعات دگرگون شده است و بسياري از دانشكدهها واحدهاي درسي اطلاعرساني يا خودكارسازي كتابخانه را ارائه ميكنند.
انجمنها. انجمن كتابداران كره (كي.ال.اِي.) ، كه در 1945 تأسيس شد و در سال 1955 تجديد سازمان يافت، بر آن شد كه در زماني كوتاه به توسعه كتابخانههاي نوين، رشد حرفهاي كتابداران، و ايجاد چشمانداز بينالمللي براي كتابداري كره دست يابد. اين انجمن كه زيرنظر كتابخانه ملي مركزي اداره ميشود، فعاليتهايي نظير برگزاري همايش ملي كتابداران و هفته كتاب و برگزاري كارگاهها و سمينارها را برعهده دارد. همچنين مركزي براي توزيع منابع مرجع تأسيس كرده است. اين انجمن علاوه بر انتشار >خبرنامه انجمن كتابداران كره< و >آمارنامه كتابخانههاي كره<، به انتشار مواد ديگري در زمينه كتابداري، ترجمه كتابهاي خارجي، و تأمين ابزارهاي خدمات فني كتابداري ميپردازد. در 1987 انجمن كتابداران كره 485 عضو حقيقي، 603 عضو حقوقي، و 120 عضو پيوسته داشته است.اعضاي هيئت علمي كتابداري و كتابداران حرفهاي علاقهمند به تحقيقات پيشرفته كتابداري در 1970 انجمن كتابداري علمي كره را بنيان نهادند. هدف عمده آن ارتقاي تحقيقات علمي در زمينه كتابداري از طريق همايشها، كنفرانسها، و انتشارات است. اين انجمن نشريهاي نيز منتشر ميكند.
در 1984 انجمن مديريت اطلاعات كره(كي.اس.آي.ام.) ، براي گسترش علم اطلاعرساني و فناوري رايانهاي تشكيل شد. نشريه انجمن مديريت اطلاعات كره، نشريه تحقيقاتي اين انجمن است.
انجمن كتابشناسي كره، كه در 1985 تأسيس شد، نشريه >پژوهش كتابشناسي را منتشر ميكند. اعضاي اين انجمن را محققان و كتابداران علاقهمند به كتاب و خدمات كتابشناسي تشكيل ميدهند.
مجموعه سازی : مجموعه سازی این کتابخانه بر اساس قانون واسپاری است که تمام ناشرین و مولفین برای گرفتن کد مخصوص باید دو نسخه از هر منبعی(مواد کتابی و غیر کتابی) را به کتابخانه ملی تحویل دهند. پیش از
70 درصد کتابها بر اساس این قانون در کتابخانه ملی گرد آمده است.از سال 1990 برای تمام کتابها و مجلات در کره جنوبی شماره استاندارد الزامی شده است.همچنین این کتابخانه وظیفه بارکد و کد دادن به کتابها را نیز بر عهده دارد.موجودی کتابخانه کره جنوبی بطور دستی که شماره شده است چیزی بالغ بر 3500000 جلد است که بیشتر کتابهایی است که در کره جنوبی چاپ شده است(که در مرود بسیار غنی است) و کتابهایی که در مورد کره جنوبی در انتشارت بین اللملی انتشار یافته است. موجودی کتابخانه بر اساس قانون واسپاری و خریداری و مبادلات در سطح بین المللی است.
مبادلات بین المللی:کره جنوبی سعی در برقراری ارتباط با سایر کشورها بخصوص انگلیسی زبان در زمینه دانشگاهی و تحقیقاتی را دارد.همچنین از طریق قراردادهایی انتشارات کشورهای کانادا و تایوان و آمریکا را گردآوری کرده است.و همچنین انتشارات سازمانهای جهانی زیر را دریافت می کند:
Organization for Economic Cooperation and Development (OECD), World Health Organization (WHO), Asia Development Bank (ADB), International Fund for Agricultural Development (IFAD), Food and Agriculture Organization (FAO), and the International Labor Organization (ILO)
همکاریهای مشترک :
بصورت مبادله منابع بین المللی است که شامل:
1_مبادلات منابع
2_مبادلات دائمی
3_مبادلات بر طبق قراردادهی خاص بویژیه با آمریکا
4_مجموعه مواد امانی انتشاراتی : از کشورهایی مانند تایوان و کانادا و سازمانیهایی چون : UN, IFAD,FAO,ABD,WHO ,….
5_مبادلات بین کتابدارن در زمینه تبادال اطلاعات و نظرات بویژه با کشورهای چین و ژاپن
6_گسترش روابط و قراردادها با کتابخانه های کشورهای جهان
7_همکاریهای فرهنگی
8_خدمات متقابل کپی مدارک با کتابخانه های کشورهای جهان
9_خدمات کپی مدارک بین المللی
10_عضویت در سازمانهای :
IFLA
CDNL
CDNLAO (Conference of Directors of National Libraries Asia and Oceania) –
International ISBN Agency
International ISSN Centre - http://www.issn. Org
عضویت: عضویت برای افراد بالای 16 سال مقدور میباشد.ثبت نام از طریق پر کردن فرم ثبت نام اینترنتی است.
ساعات بازدید و استفاده برای کتابها و روزنامه محدودیت ندارد و( بجز روزهای یکشنبه ها) میتوان هرروز از منابع استفاده کرد. ولی برای استفاده از سایر قسمتها مانند کتابهای قدیمی و کمیاب و منابع دیجیتالی و.... محدودیت در زمان وجود دارد.همچنین کتابخانه در دومین و چهارمین دوشنبه هر ماه و تعطیلات ژانویه و روزهای خاص تعطیل است.
کتابخانه ملی دیجیتالی کره جنوبی:
دارای دو نوع فعالیت است:
1_ داخلی که دارای 3 فعالیت زیر است: 1_1 تغییرات محیط و توسعه تکنولوژی اطلاعات
1_2 افزایش سرعت انتقالات در مقایسه با منابع چاپی
1_3 شناخت و حمایت از بخشهای مهم در انتقال اطلاعات
2_ فعالیت خارجی: دارای 3 فعالیت زیر است:
2_1 برطرف کردن نیازهای فرهنگی با افزایش منابع اطلاعاتی در ابعاد کیفی و کمی
2_2 برطرف کردن نیازها از طریق حل مسائل از جنبه های نو با افزایش منابع کتابی
2_3 برطرف کردن نیازهای از طریق کتابخانه دیجیتال ملی در فعالیت ها و دستورالمعلها برای استفاده از منابع اطلاعاتی دیجیتال
آدرس الکترونیکی کتابخانه ملی کره جنوبی: www.nl.go.kr
موفق و موید باشید
